131

Jo Hyun-jae sings for 49 Days

Kang-ahhhhh, singing for me? *Swoon*

Actor Jo Hyun-jae is contributing a track to the soundtrack for his current drama, 49 Days, following fellow castmate Jung Il-woo, aka our sassy Scheduler, who previously recorded a track. Jo’s contribution is titled “Even If I Live Just One Day,” and was released just today.

As you might guess, given the recent turn of events in the drama, it’s something of a confession piece as Kang starts expressing more of his love for Ji-hyun, which has hitherto been massively repressed by his extreme awkwardness displaying any emotion at all. He’s workin’ on it.

SONG OF THE DAY

Jo Hyun-jae – “단 하루를 살아도” (Even If I Live Just One Day) [ Download ]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Lyrics:

I’ve waited for so long
I’ve hurt so much
As much as the traces left by that long time
I’ve longed for you

Tired footsteps have brought me to your side,
though I know there’s nothing I can do

* (chorus)
Saying I love you
are words my heart has always shouted
Saying I love you
are words I’ve repeated, behind you
Saying I love you
are words I couldn’t say, afraid you’d run away
I love you
so much that I’m afraid
I love you

Like the stars in the night sky,
always visible
but unable to be approached or touched
That must be my fate, to watch over you

Waiting for you every day, foolishly looking forward to it
I harbor hopes that have grown

* (chorus)

I’ll confess, I love you as much as today
If I could only live one day, I’d want to be by your side
I’ll confess
I’ll say the words now
I love you

It’s a lovely song, and I’d known that Jo Hyun-jae could sing; he’s sung on soundtracks in the past. But I hadn’t known that he’d actually gotten his start in the entertainment biz as a singer in a boy band back in 1998, back when he was 19 years old… along with fellow star Kim Kang-woo. The group was called Guardian, but they’d only made three television appearances — on cable — singing their song “Sad Fate” (슬픈인연) before fading away. Frankly, I love ’em both as actors, so I’ll chalk it up to fate knowing what she was doing.

OMG:

First of all, there are the outfits. And the Sohn Ji-chang hair. And overall nineties flair. Not too bad, as far as idol fashions go — it’s nothing compared to the wackiness of, say, H.O.T back in the day. But the dance moves are pretty anemic, and the lip-synching (back then a staple, which nobody batted an eyelash at) IS SO BAD.

Jo Hyun-jae is freakin’ adorable, though, even when doing the backup-dance side-shuffle in the back row, but the thing that made me choke and almost injure myself? KIM KANG-WOO, RAPPING. Omg omg. The serious, somewhat dry, self-professed conservative actor of today, lip-synching to a soft R&B ballad-rap? Priceless.

Via Mk.co.kr

RELATED POSTS

Tags: , , , , ,

131

Required fields are marked *

P.S.

Can we have the Korean version (Romanised) please. We'd like to follow the song in Korean.

Thanks for the English translation.

0
1
reply

Required fields are marked *

Artist :: Jo Hyun Jae (조현재)
Title Album :: OST 49 Days Part 7
Format :: Single, Studio
Title Track :: 단 하루를 살아도
Genre :: Drama OST
Release Date :: April 25, 2011
Label | Distribution :: Star Entry Ent. | 다날

Hangul and simple romanization

얼마나 기다려왔는데
olmana gidaryowanneunde
얼마나 아팠는데
olmana apanneunde
오랫동안 시간의 흔적만큼
oretdongan sigan-eui heunjongmankeum
난 너를 그리워 했는데
nan noreul geuriwo henneunde

지친 발걸음은 어느새 니 곁에
jichin balgoreumeun oneuse ni gyote
날 데려왔어 아무것도 아무일도 못할걸 알면서
nal deryowasso amugotdo amuildo mot-halgol almyonso

널 사랑한다는 말
nol saranghandaneun mal
늘 가슴으로 외쳤던 말
neul gaseumeuro wechyotdon mal
널 사랑한다는 말
nol saranghandaneun mal
니 뒤에서만 되뇌였던 말
ni dwiesoman dwenweyotdon mal
널 사랑한다는 말
nol saranghandaneun mal
달아날까 할 수 없는 말
daranalkka hal su omneun mal
사랑한다 겁이 날 만큼 널 사랑한다
saranghanda gobi nal mankeum nol saranghanda

밤하늘 수 놓은 별처럼 항상 볼 순 있지만
bamhaneul su noheun byolchorom hangsang bol sun itjiman
다가갈수도 만질수도 없잖아 내 몫인가봐 널 지켜보는게
dagagalsudo manjilsudo objana ne mogsin-gabwa nol jikyoboneun-ge

매일 널 기다려 어느새 기대해 미련할만큼
meil nol gidaryo oneuse gidehe miryonhalmankeum
내 키보다 커져버린 널 향한 바램들
ne kiboda kojyoborin nol hyanghan baremdeul

널 사랑한다는 말
nol saranghandaneun mal
늘 가슴으로 외쳤던 말
neul gaseumeuro wechyotdon mal
널 사랑한다는 말
nol saranghandaneun mal
니 뒤에서만 되뇌였던 말
ni dwiesoman dwenweyotdon mal
널 사랑한다는 말
nol saranghandaneun mal
달아날까 할 수 없는 말
daranalkka hal su omneun mal
사랑한다 겁이 날 만큼 널
saranghanda gobi nal mankeum nol

[bridge]
고백한다 오늘 만큼만은 사랑해
gobekhanda oneul mankeummaneun saranghe

단 하루를 살아도 니곁에 있고 싶다고
dan harureul sarado nigyote itgo sipdago
고백할게 이제는 말할게 널 사랑해
gobekhalge ijeneun malhalge nol saranghe

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Thank u so much :)

0
reply

Required fields are marked *

Awwwwwwwww!! I'm loving him more..I can just close my eyes imagining his HOTNESS while listening to his voice..Yeahhhh! sing it to me baby!!! ^_^

0
0
reply

Required fields are marked *

i love the title of the song because it's really sad and romantic. well, i totally love everything about it, specially the signer, JHJ =). My addictiveness to him is coming back. I remember after watching him in Potato Boy (the Ballad of ...something), i practically raided all the kdramas and movies that has him =).

0
1
reply

Required fields are marked *

Me too! I became infatuated with him on Potato Boy and looked for his other works to watch.

0
reply

Required fields are marked *

Jo Hyun-jae sings? Wow! His voice blew me away and when I heard this song at the end of Ep 12, I was wondering who sang this song cuz I had to have it! What a nice surprise. He is not only handsome, he's got a beautiful singing voice as well. And I agree with everyone else--he has aged beautifully! Can't wait for this week's episode!

0
0
reply

Required fields are marked *

Awww, how adorable was 19-year old JHJ!!! If I have to find one word to describe him in his "boy band" outfit, it's EARNEST :) Can't wait for this week's episodes! More KANG AAAAAAHHH!!

Lurve Kim Kang-Woo too!

0
0
reply

Required fields are marked *

JHJ also sing at 3 dads 1 mom drama~ ^o^

0
2
reply

Required fields are marked *

He does? Huh! i had to stop watching at ep 4 or 5 because I couldn't find a decent streaming copy.
Every thing was delayed audio
which
drives
me
crazy
and
not
in
a
good
way.

0
1
reply

Required fields are marked *

here's the link for JHJ singing in 3D1M:

http://www.youtube.com/watch?v=_M0WsVIbTa4&feature=related

0
reply

Required fields are marked *

their song is pretty good, <3 JHJ voice~~...

0
0
reply

Required fields are marked *

I'm not a 49-ner but all for Kang-ah. Aww....may be this song will be used during he loses touch with both girls and wait for one of them to return, (my wishful thinking). ^^
Beautiful song, love it!!!

0
1
reply

Required fields are marked *

Just saw the vid, buahahaha, I mean that should not be the dances for a sad song..., JHJ was cute even then and his voice wasn't bad too.

0
reply

Required fields are marked *

aa YAY.. I was just about to type.." why almost every korean stars can so great.. it's really there clear voice or..do they fix it"

but wait he was a singer .. AW sooo cute back then.. My 2 fav actors where in a boy band XD..

His song give me chills..loved it.

0
0
reply

Required fields are marked *

Finally video loaded .. hahah They are all great at singing..(there voices are not bad).. Guy with a bit blonde in his hair sings great.. sad to know only 2 of them made it..hope they are still friends..

Jae's voice is cute.. better now, and is that Kang-Woo rapping?.. sort of XD.. like you said ballad rap..
Didn't expected that from him XD

0
0
reply

Required fields are marked *

Wow, that is some "anemic" dancing! You can practically see the boys counting the beat (1,2,3,4,1,2,3,4) in their heads and trying to make their arms move at the right tempo! Reminds me of myself when I'm trying to "dance". LOL!

These are the kind of music videos I glimpsed at in the "90's that made me swear off Korean entertainment until I discovered Kdramas and dramabeans in 2007, and became a rabid fan.

0
0
reply

Required fields are marked *

Hey guys. Posting here instead of Ep12's recap since it's been kicked off the front page =D

My sleuthing/stalking on youtube paid off. Ep 13 Preview here for those that are interested:

http://www.youtube.com/watch?v=hSRztF2uWeI

I don't know Korean, so it'd be great if someone could translate =D?

I wish there were some spoiler tags so I could brainstorm those scenes with you guys. There were a lot of O_O||| moments

0
0
reply

Required fields are marked *

That was so frikkin awesome!! I LOVE blast from the past videos :p

0
0
reply

Required fields are marked *

this is hilarious.

0
0
reply

Required fields are marked *

omo omo. thks for uploading the song! He SHOULD cut an album!

He is really such a dreamboat.

"And the dance moves are so anemic" -- haha, after I watched the video -- LOL. concur completely.

So who is next? Will Bae Soo Bin get to sing too? hoho.

0
0
reply

Required fields are marked *

total confession of his feelings for the cute and innocent jihyun. I'm rooting for him!

0
0
reply

Required fields are marked *

I didn't like him in his previous series (three daddy...foxtail nine), but he proves to be a good actor in 49 days. I am really enjoying this series.

0
0
reply

Required fields are marked *

kekekee yayyy. but erm, how come nam gyu ri doesn't have a song. she was in SEEYA! D8

0
1
reply

Required fields are marked *

She does now! But I don't know if it will be on the OST. It's a remake of the song 'Starlight Tears', which is Kim Yu Kyung's song from the 'Boys Over Flowers' OST.

http://youtu.be/q6biFQh7oIw

:)

0
reply

Required fields are marked *

Ahh the moves... remines me of my love for Backstreetboys. Yeah lip snyc totally visable but they look so cute and arkward at the same time.

0
0
reply

Required fields are marked *

Those steps are easy. I'll include them in my daily exercise routine and think of JHJ the more.

Kang Ahhhhh..... Saranghe!

0
0
reply

Required fields are marked *

Kang ah!!!

0
0
reply

Required fields are marked *

he's so handsome but why he appears in a drama again only after 2 years?

0
1
reply

Required fields are marked *

JHJ rendered military service (required of all South Korean men) starting June 2008 and was discharged in June 2010. Then he had to set his career aside for a while to take care of his ailing father who died October 2010.

0
reply

Required fields are marked *

AWWW OMG how cute!!

JHJ looks a little bit like Kim Rae-won in the video.

0
0
reply

Required fields are marked *

you guys are awesome!!!! how did you get your hands on this video??? really impressive!!!
and kang-ah still looks same, I wonder what koreans do to maintain their fresh look :O

0
1
reply

Required fields are marked *

In JHJ's case, it's in his genes!!! He is beautifully handsome, 100% natural. He looks even better without make up. Others have to put on an inch thick foundation to cover up the wrinkles, JHJ doesn't like putting on too much make up.

0
reply

Required fields are marked *

I'd never expected he sings good like a prof. He had a great voice. I thought Rain was singing this song that time I was watching episode 15 of 49 days. :)

0
0
reply

Required fields are marked *

Whoa! jo hyun jae is amazing! he acts very well, he has a golden voice and most important he has a good heart! im falling inlove with you Jo Hyun Jae oppa! God bless you!

0
0
reply

Required fields are marked *

hahahaha OMG! i love KangWoo and HyunJae but that video just made me almost pee my pants!

0
0
reply

Required fields are marked *

wowwww.. han kang! sarahae
from indonesia

0
0
reply

Required fields are marked *

Just loved Jo Hyun Jae... he's oozing with talents & charm.
Loved this song so much!
I can't speak nor read Korean but because of the song I was able to memorize a song in Korean.. that's just how trying hard I am just to sing along with the song.. haha.

0
0
reply

Required fields are marked *

I know this is an old blog post, but omg I loved that Guardian song~pure 90s , wish I knew what they were saying...

I'm a sucker for songs like that especially with those dance moves.

0
0
reply

Required fields are marked *