recent comments
Que Sera Sera: Episode 3
33

Que Sera Sera: Episode 3

by javabeans

Omg, I love her response. Lol!

0

View in context

Que Sera Sera: Episode 3
33

Que Sera Sera: Episode 3

by javabeans

Nice summary as always! And I have to say, I just love the fact that you post songs! Nice little touch :)

0

View in context

Que Sera Sera: Episode 2
24

Que Sera Sera: Episode 2

by javabeans

^Just to be a dork... I was talking about the drama when I said I didn't know whether I liked it or not, not your summary! I'm sure I adore you summary (and previous summaries)!

0

View in context

Que Sera Sera: Episode 3
33

Que Sera Sera: Episode 3

by javabeans

@aceyy: Glad you like the word/language explanations! "Sleazy" (the way Ji Soo used it) is "neukki-hae" which is slang so you might not find that definition in a dictionary. You will find the word it gets its slang meaning from, which is "oily or greasy" (as in greasy food), so you can see how that came to be. Being neukki-hae doesn't necessarily have the dangerous element that the English word sleazy connotes, but it's the closest thing. Depending on context it can be translated as "cheesy," as in a sleazy/cheesy pick-up line.

0

View in context

Que Sera Sera: Episode 3
33

Que Sera Sera: Episode 3

by javabeans

okay now I really want to watch this series as well, your summaires are wonderful.

0

View in context

Javabeans, thanks so much for posting your opinions. I've been reading so much of your summaires and they've been really helpful since I don't understand Korean. Hopefully you'll continue to do summaries so I can read them while waiting for the shows to be sub.

0

View in context

Dal Ja’s Spring: Episode 22 (FINAL)
92

Dal Ja’s Spring: Episode 22 (FINAL)

by javabeans

Hi there! Thanks as always for your wonderful DJS summaries, Loved the ending, am soo glad and satisfied with it. Miss DJS btw T.T

great blog, btw, Added you in my links if its ok ^^

0

View in context

Que Sera Sera: Episode 3
33

Que Sera Sera: Episode 3

by javabeans

Wow I love your explanations on the Korean words! Eun-Soo and Ji-Soo sound really cute, how do you say 'sleazy' in Korean by the way? I'm learning Korean but I never seem to be able to catch more than the simplest of sentences. And hey, isn't that Sam-soon's ex-boyfriend?!

0

View in context

Que Sera Sera: Episode 3
33

Que Sera Sera: Episode 3

by javabeans

hello there ! your summaries are really good, keep them ging yeah ! btw, where did you watch these epis from ? i can't seem to find them =/

0

View in context

Que Sera Sera: Episode 3
33

Que Sera Sera: Episode 3

by javabeans

Thank you for this wonderful recap of episode three.

This episode really left me wanting for more and I know this week is going to be unbearable. I want to watch episode 4 now!

I am learning korean words in your blog entry too. Didn't know about "Awareness" = "noonchi". Interesting. How many of us are like that, I wonder? As we grow up we tend to be more aware of everything including caring about what people think about us. Even in the cyberworld, when nobody can see us, there is still a feeling of awareness. How does Eun Soo do that? Both sisters are so unique in character. I can't wait to see what they do next!

Thank you again.

0

View in context